a maldição de rosas [diana pinguicha]

Todos os anos a Feira Medieval de Trancoso recria as Bodas Reais. É uma espécie de orgulho local que o rei d. Dinis tenha casado com d. Isabel de Aragão em Trancoso, tanto que não só está assinalado na capela onde supostamente ocorreu o casamento como existe uma estátua do casal perto da capela. Estátua essa que quis como fundo da fotografia deste livro, claro. Se tinha ali o Dinis e a Isabel à mão então ia utilizá-los. Além desta ligação à cidade que tão bem conheço, acho que todos conhecemos a história do milagre das rosas. D. Isabel ia distribuir pão aos pobres, foi intercetada por d. Dinis, que lhe perguntou o que levava no regaço porque não queria que ela desse comida ao povo. Isabel respondeu que eram rosas e quando o rei quis confirmar caíram então dezenas de rosas que antes seriam pão. Um milagre, portanto. No fundo todos crescemos com esta história.

Aquilo que a Diana Pinguicha quis fazer com A Maldição de Rosas foi recontar esta história e a ideia pareceu-me boa — têm surgido tantos retellings mitológicos, por que não um retelling tão português? Desta forma, o livro coloca-nos em 1288, no reino de Portugal, que sofre com a fome e a peste negra. Isabel de Aragão quer salvar o seu povo, mas é vítima de uma maldição: tudo o que come transforma-se em flores. Quando descobre que existe uma Moura Encantada que concede desejos, Isabel vai à sua procura. Tudo o que a Moura, Fatyan, lhe pede em troca é um beijo que a liberte do aprisionamento em que vive há mais de um século. Fatyan liberta-se e promete ajudar Isabel a controlar a sua maldição — ou será uma bênção — de forma a que possa ser usada em seu favor. Mas o beijo parece ser uma espécie de encantamento também, porque, como diz a sinopse, o amor acontece.